Copyright

El contenido de este sitio web, incluida toda la información, el material, el software y los gráficos, es propiedad de Compuware Corporation, y se ha creado con fin informativo y no comercial, o para uso exclusivamente personal. Todas las notas sobre copyright y marcas registradas incluidas en los materiales originales deben aparecer en todas las copias de los materiales. Las imágenes aquí contenidas no se podrán utilizar de forma independiente del texto que les acompaña. El uso no autorizado de cualquier material de este sitio puede infringir el copyright, marcas registradas u otras leyes.

Marcas registradas

Los nombres y los logotipos que identifican los productos de Compuware son marcas registradas o marcas registradas de Compuware Corporation. El resto de nombres de productos o de empresas son marcas registradas de sus respectivos propietarios.

Enlaces a sitios de terceros

Este sitio web puede contener hipervínculos a otros sitios web controlados por terceros. Compuware no apoya ni se hace responsable del contenido de estos sitios web, así como tampoco del uso que se haga de ellos.

Exención de responsabilidad

Cualquiera de los productos, procesos o tecnologías incluidos en este sitio web están sujetos a los derechos de propiedad intelectual reservados por Compuware Corporation, sus subsidiarias o sus licenciatarios. Cualquier programa de software y cualquier corrección, actualización o versión nueva de cualquier programa de software que Compuware pusiera a disposición se ofrecen sujetos a los términos, condiciones y restricciones adicionales indicados en el contrato correspondiente. Toda la información relacionada con nuestros productos y servicios ofrecidos en este sitio web, incluidos, entre otros, todos los productos o planes de servicio, programas de software, código de software, ofertas, programas, White Papers y material técnico o de marketing (“Información”, en conjunto) de subsidiarias de Compuware, tiene finalidad exclusivamente informativa, y Compuware podrá modificarla o eliminarla en cualquier momento y sin previo aviso. Los documentos y gráficos relacionados publicados en este servidor pueden contener inexactitudes técnicas o errores tipográficos. La información aquí incluida cambia de forma periódica, y Compuware puede añadir, mejorar o cambiar los productos y los programas aquí descritos en cualquier momento y sin previo aviso. Compuware no se hace responsable de la exactitud de esta información o de si esta está completa o no. ESTE SITIO WEB Y TODA LA INFORMACIÓN QUE CONTIENE SE PRESENTA TAL COMO APARECE, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, TANTO EXPLÍCITAS COMO IMPLÍCITAS, INCLUIDAS PERO SIN LIMITARSE A, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZACIÓN, DE ADECUACIÓN A ALGÚN FIN CONCRETO O DE NO INFRACCIÓN. COMPUWARE RENUNCIA A CUALQUIER OBLIGACIÓN RELACIONADA CON ESTE SITIO WEB O CON LA INFORMACIÓN AQUÍ INCLUIDA.

Limitación de responsabilidad

COMPUWARE, EN NINGÚN CASO, SE HACE RESPONSABLE DE LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES O CONSIGUIENTES, NI DE OTROS DAÑOS, DERIVADOS DEL USO DE ESTE SITIO WEB O DE LA CONFIANZA DEPOSITADA EN ÉL, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES, LA PÉRDIDA DE DINERO, LA INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO O LA PÉRDIDA DE PROGRAMAS O DATOS, AUNQUE SE ADVIERTA EXPRESAMENTE A COMPUWARE DE DICHOS DAÑOS O, DE ALGÚN MODO, COMPUWARE SEA CONSCIENTE DE LA POSIBILIDAD DE QUE ESTOS SUCEDAN, YA SEA EN ACCIÓN CONTRACTUAL, POR NEGLIGENCIA, POR FRAUDE O POR OTRO MOTIVO.

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ÓRDENES DE COMPRA (EE. UU.)

AL ACEPTAR ESTE PEDIDO, SE ENTIENDE QUE ACEPTA EXPRESAMENTE TODAS LAS CONDICIONES QUE SE DETALLAN A CONTINUACIÓN:

  • El número de pedido debe estar visible en todas las hojas de embalaje, los paquetes y las facturas.
  • Los materiales comprados están sujetos a nuestra inspección y posterior aprobación o rechazo.
  • Nos reservamos el derecho de cancelar cualquier parte de este pedido si no está cumplimentado de la forma debida.
  • El vendedor podrá, previa solicitud del comprador, suspender el envío y la entrega de los materiales y todo el trabajo y las operaciones aquí especificados durante todo el tiempo que el comprador indique.
  • Según corresponda, las provisiones de las Cláusulas de igualdad de oportunidades dispuestas en la Sección 202 del decreto ejecutivo 11246, modificado, y en el Código de Regulaciones Federales Título 41 Sección 60-1.40, están incorporadas en el presente documento por referencia. Asimismo, se notifica a los vendedores que (1) no queden exentos de conformidad con el CRF Título 41 60-1.5, (2) tengan 50 empleados o más y (3) tengan un contrato, subcontrato u orden de compra que ascienda a 50 000 dólares y sea necesario para el cumplimiento de un subcontrato o contrato federal cubierto la obligación de cumplimentar el formulario estándar de igualdad de oportunidades en el empleo (Formulario 100) y de trazar un plan de acción afirmativo a tenor de lo estipulado en las disposiciones anteriores.
  • Este contratista y subcontratista deberán atenerse a los requisitos del CRF Título 41 §§ 60-300.5(a) y 60-741.5(a). Estas normativas prohíben la discriminación contra personas cualificadas basándose en la condición de veterano protegido o persona con discapacidad, y requiere que los contratistas y subcontratistas principales tomen medidas afirmativas para emplear a veteranos protegidos y personas con discapacidades cualificadas.

Leyenda de derechos restringidos

La información se proporciona con derechos restringidos. El uso, la duplicación o la divulgación de esta información por parte del gobierno de EE. UU. está sujeta a las restricciones estipuladas en el apartado (c)(1)(ii) de la cláusula de Derechos de datos técnicos y software informático de DFARS 252.227-7013 y en los subpárrafos del (a) al (d) de la cláusula de Software informático comercial – Derechos restringidos de FAR 52.227-19, o sus disposiciones sucesorias correspondientes. El contratista o fabricante es Compuware Corporation, One Campus Martius, Detroit, MI 48226 Estados Unidos.

Legislación aplicable y jurisdicción

Acepta que toda acción o procedimiento legal, así como cualquier otro asunto relacionado con el acceso y el uso de este sitio web o de la información que contiene, se rige por la ley federal de EE. UU. o por las leyes del estado de Michigan.

Exportación

El software y los datos técnicos de este sitio web están sujetos a las leyes, normativas, órdenes u otras restricciones en materia de importación a, y de exportación y reexportación desde, varios países, incluidas las restricciones de exportación y reexportación que impongan las leyes aplicables de los Estados Unidos. Al descargar o acceder al software o a los datos técnicos, se compromete a no importar, exportar o reexportar, ya sea de forma directa o indirecta (por ejemplo, mediante transmisión o envío), salvo que las leyes aplicables estipulen lo contrario y, además, acepta la responsabilidad de conocer los requisitos para el cumplimiento de esta ley. En concreto, aunque no exclusivamente, se compromete a no exportar, reexportar u ofrecer software o datos técnicos:

  • A ciudadanos o residentes de: Corea del Norte, Cuba, Irán, Siria, Sudán, o a cualquier país bajo embargo o restricción de los Estados Unidos (esta lista está sujeta a cambios, y debe cumplir con las listas vigentes de países afectados por la prohibición).
  • A cualquier entidad incluida en la tabla de denegación de pedidos del Departamento de Comercio de Estados Unidos o en las listas de naciones especialmente designadas por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos.
  • A cualquier persona o entidad a las que las agencias del gobierno de EE. UU. prohíban participar en transacciones de exportación estadounidenses.

Además, se compromete a no descargar, transferir, exportar o reexportar los productos, la tecnología o el software de Compuware para su uso personal, el de sus clientes o el de cualquier intermediario de la cadena de suministro si los productos de Compuware se usarán para el diseño; el desarrollo; la producción; el almacenamiento; la utilización de misiles, o armas químicas o biológicas; o con fines nucleares, sin la autorización previa del gobierno de Estados Unidos.

© 2014 Compuware Corporation. Todos los derechos reservados bajo las leyes de propiedad intelectual de Estados Unidos.